案情：

2011年5月28日清晨，李银-龙突然接到好友张*如妻子即被告刘*英打来的电话，称张*如突遇车祸正在抢救，急需交付住院费，请李银-龙帮忙。放下电话后，李银-龙取了3万元赶到医院代交了住院费，后因为伤势太重，张*如不治身亡。由于张*如刚去世，碍于情面，数月后李银-龙才带着缴住院费的收据找到刘*英，要求归还其代垫的医药费，没想到刘*英矢口否认。几经交涉未果后，李银-龙将刘*英告上法庭。

近日，江西省新干县人民法院以录音为证据一审判决刘*英返还李银-龙代垫医疗费3万元。

法院认为：

录音采集合法可作证据

“这次多亏了银-龙帮忙，要不然我一下子到哪里去弄这么多钱交医药费。”这是庭审中，李银-龙当庭提交的证据。据了解，这是张*如丧礼结束后，亲戚朋友聚在一起谈话时刘*英的谈话录音。法院认为，该段录音资料内容真实，不违反法律的禁止性规定，也没有侵犯刘*英的隐私，具有合法性，录音资料与当时在场证人证言相印证，能够证明李银-龙在张*如住院时垫付3万元医疗费的事实，据此作出上述判决。

相关法律知识：

民间借贷是指公民之间、公民与法人之间、公民与其它组织之间借贷。只要双方当事人意见表示真实即可认定有效，因借贷产生的抵押相应有效，但利率不得超过人民银行规定的相关利率。民间借贷分为民间个人借贷活动和公民与金融企业之间的借贷。民间个人借贷活动必须严格遵守国家法律、行政法规的有关规定，遵循自愿互助、诚实信用原则。